У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
К жаворонку
Днём ли или вечером,
Ранней ли зарёй —
Только бы невидимо
В альбом барону П. И. Черкасову
Мой опытный старик Теон
Сказал: „Прекрасен свет!“, стоя с душой унылой
Перед безмолвною могилой;
Слово милой
Я Лилу слушал у клавира;
Ее прелестный, томный глас
Волшебной грустью нежит нас,
<В альбом Д. Ф. Ивановой>
Когда судьба тебя захочет обмануть
И мир печалить сердце станет —
Ты не забудь на этот лист взглянуть
Ночные мысли («Вы мне жалки, звёзды-горемыки!..»)
(Из Гёте)
Вы мне жалки, звезды-горемыки!
Так прекрасны, так светло горите,
На кортике своем: Марина…
На кортике своем: Марина –
Ты начертал, встав за Отчизну.
Была я первой и единой
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Абиссиния
Между берегом буйного Красного Моря
И суданским таинственным лесом видна,
Разметавшись среди четырех плоскогорий,
Важа Пшавела : Гоготур и Апшина
(Старинная быль)
1
Говорят, хевсур Апшина,
Мой Апокалипсис
Марии Николаевне Дириной
Au nom de Dieu, gardez-vous bien
D’aller publier ma mystère.
Письмо деду
Покинул я
Родимое жилище.
Голубчик! Дедушка!
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑