An* (Teile mir mit, was du weißt…)
Teile mir mit, was du weißt, ich werd es dankbar empfangen,
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Вечером синим, вечером лунным
Был я когда-то красивым и юным.
Неудержимо, неповторимо
Эти бедные селенья,
Эта скудная природа —
Край родной долготерпенья,
Пока огнями смеется бал,
Душа не уснет в покое.
Но имя Бог мне иное дал:
Когда, изнемогши от муки,
Я больше ее не люблю,
Какие-то бледные руки
Какое счастие: и ночь, и мы одни!
Река — как зеркало и вся блестит звездами;
А там-то… голову закинь-ка да взгляни:
Ночь побледнела, и месяц садится
За реку красным серпом.
Сонный туман на лугах серебрится,
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Песнь первая
Свежим ветром снова сердце пьяно,
Тайный голос шепчет: «всё покинь!» —
С коршуном сходно,
Что, на тяжёлых утренних тучах
Тихим крылом почивая,
Таял снег в горах суровых,
В долы оползни ползли.
Снежным оползням навстречу
Счастливый милостью судьбины,
Что я и русский, и поэт,
Несу на ваши именины
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Teile mir mit, was du weißt, ich werd es dankbar empfangen,
Читать оригинал →Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑