Johann W. von Goethe · Немецкий
Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →← Главная
У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →01 · НЕСКОЛЬКО СТРОК
До 16 непустых строк · 2632Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
На А. А. Давыдову
Иной имел мою Аглаю
За свой мундир и черный ус,
Другой за деньги – понимаю,
<А. А. Олениной>
Ax! Анна Алексевна,
Какой счастливый день!
Судьба моя плачевна,
Доехал исправно, усталый и целый…
Доехал исправно, усталый и целый,
Сегодня прощаюсь со шляпою белой,
Но с вами расставшись… не в шляпе тут дело…
Три поцелуя
– «Какие маленькие зубки!
И заводная! В парике!»
Она смеясь прижала губки
Я узнаю тебя и твой белый вуаль…
Я узнаю тебя и твой белый вуаль,
Где роняет цветы благовонный миндаль,
За решеткою сада, с лихого коня,
Записка к Н. И. Гнедичу («Сладостно было принять мне табак твой, о выспренний Гнедич!..»)
Сладостно было принять мне табак твой, о выспренний Гнедич!
Буду усердно, приявши перстами, к преддвериям жадного носа
Прах сей носить благовонный и, сладко чихая, сморкаться!
02 · БОЛЬШОЕ ЧТЕНИЕ
От 80 непустых строк · 623Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Графине С. А. Самойловой
Графиня, признаюсь, большой беды в том нет,
Что я, ваш павловский поэт,
На взморье с вами не катался,
Песня об «Аргусе»
Я полагал, с либерального
Есть направленья барыш —
Больше, чем с места квартального.
В комитет, учрежденный по случаю похорон Павловский векши, или белки, от депутата Жуковского
Прошу меня не осуждать,
Что я промедлил суд свой дать
О надписях покойной белке!
Вступительное слово «Свистка» к читателям
В те дни, когда в литературе
Порядки новые пошли,
Когда с вопросом о цензуре
03 · МЕЖДУ ЯЗЫКАМИ
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑