Johann W. von Goethe · Немецкий
Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →← Главная
У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →01 · НЕСКОЛЬКО СТРОК
До 16 непустых строк · 2550Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Литература с трескучими фразами…
Литература с трескучими фразами,
Полная духа античеловечного,
Администрация наша с указами
В альбом : Из Байрона
Как одинокая гробница
Вниманье путника зовет,
Так эта бледная страница
Снежная замять крутит бойко…
Снежная замять крутит бойко,
По полю мчится чужая тройка.
Мчится на тройке чужая младость.
Давно известная всем дура…
Давно известная всем дура —
Неугомонная цензура
Кой-как питает нашу плоть —
Ни здесь, ни там
Опять сияющим крестам
Поют хвалу колокола.
Я вся дрожу, я поняла,
Вам, кавказские ущелья…
Вам, кавказские ущелья,
Вам, причудливые мхи,
Посвящаю песнопенья,
02 · БОЛЬШОЕ ЧТЕНИЕ
От 80 непустых строк · 586Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Литвинка. Повесть
1
Чей старый терем на горе крутой
Рисуется с зубчатою стеной?
Притча
Прислушайте, братцы! Жил царь в старину,
Он царствовал бодро и смело.
Любя бескорыстно народ и страну,
Узник
«За днями дни идут, идут…
Напрасно;
Они свободы не ведут
Синий день. День такой синий...
Чтоб не ругалась больная мать,
Я приду, как ... сука,
У порога околевать.
03 · МЕЖДУ ЯЗЫКАМИ
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑