Die Begegnung
Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Тихо струится река серебристая
В царстве вечернем зеленой весны.
Солнце садится за горы лесистые,
Вдали от солнца и природы,
Вдали от света и искусства,
Вдали от жизни и любви
Русской ржи от меня поклон,
Ниве, где баба застится.
Друг! Дожди за моим окном,
На сердце песни, на сердце слёзы,
Душа страданьями полна.
В уме мечтания, пустые грёзы
Я не знаю, не скажу я,
Оттого ли, что гляжу я
На тебя, я всё пою,
Над озером, над заводью лесной —
Нарядная зелёная береза…
«О, девушки! Как холодно весной:
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Если пасмурен день, если ночь не светла,
Если ветер осенний бушует,
Над душой воцаряется мгла,
Бывали дни восторженных видений;
Моя душа поэзией цвела;
Ко мне летал с вестями чудный Гений;
Комната в трактире.
1
Власьев
Писали раньше
Ямбом и октавой.
Классическая форма
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →Glücklicher Säugling! Dir ist ein unendlicher Raum noch die Wiege,
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑