Johann W. von Goethe · Немецкий
Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →← Главная
У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →01 · НЕСКОЛЬКО СТРОК
До 16 непустых строк · 2550Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Командиру 5-го Александровскго полка (Никитину)
В вечерний час на небосклоне
Порой промчится метеор.
Мелькнув на миг на тёмном фоне,
Цветы
С полей несется голос стада,
В кустах малиновки звенят,
И с побелевших яблонь сада
Надпись на картинке
Надпись на картинке,
изображающей три радости и подаренной Е. И. П.
Прими сей дар. Три радости небесны
Город пышный, город бедный...
Город пышный, город бедный,
Дух неволи, стройный вид,
Свод небес зелено-бледный,
<Экспромт при отъезде А. Д. Дмитриева из Ярославля в Киев после речи А. С. Петровского>
Милый, не брани его,
Коли дурен спич:
Путь далек до Киева,
Никто, никто, никто не усладил...
Никто, никто, никто не усладил
В изгнанье сем тоски мятежной!
Любить? — три раза я любил,
02 · БОЛЬШОЕ ЧТЕНИЕ
От 80 непустых строк · 586Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Варвик
Никто не зрел, как ночью бросил в волны
Эдвина злой Варвик;
И слышали одни брега безмолвны
Батум
Корабли плывут
В Константинополь.
Поезда уходят на Москву.
Блаженство
В роще сумрачной, тенистой,
Где, журча в траве душистой,
Светлый бродит ручеек,
<Начало поэмы>
1
Я не хочу, как многие из нас,
Испытывать читателей терпенье,
03 · МЕЖДУ ЯЗЫКАМИ
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑