Die Begegnung
Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Мальвине Мироновне — С. Есенин
В глазах пески зелёные
И облака.
Восток белел… Ладья катилась,
Ветрило весело звучало…
Как опрокинутое небо,
Ты, мерящий меня по дням,
Со мною, жаркой и бездомной,
По распаленным площадям –
Звуки вьются, звуки тают…
То по гладкой белой кости
Руки девичьи порхают,
Скрип шагов вдоль улиц белых,
Огоньки вдали;
На стенах оледенелых
Блажен, кто близ тебя одним тобой пылает,
Кто прелестью твоих речей обворожен,
Кого твой ищет взор, улыбка восхищает, —
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Ах, наверно, сегодняшним утром
Слишком громко звучат барабаны,
Крокодильей обтянуты кожей,
Зерна огненного цвета
Брошу на ладонь,
Чтоб предстал он в бездне света
Голубоокая, младая,
Мой чернобровый ангел рая!
Ты, мной воспетая давно,
А. Мариенгофу
1
Трубит, трубит погибельный рог!
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →Glücklicher Säugling! Dir ist ein unendlicher Raum noch die Wiege,
Читать оригинал →Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑