Die Begegnung
Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Блажен в златом кругу вельмож
Пиит, внимаемый царями.
Владея смехом и слезами,
Вы не знавали князь Петра;
Танцует, пишет он порою,
От ног его и от пера
Печати русской доброхоты,
Как всеми вами, господа,
Тошнит ее — но вот беда,
Хоть в вагоне темном и неловко,
Хорошо под шум колес уснуть!
Добрый путь, Жемчужная Головка,
Под тенью сладостной полуденного сада,
В широколиственном венке из винограда
И влаги вакховой томительной полна,
С ним дружен бог войны, с ним дружен Аполлон!
Певец любви, отважный воин,
По дарованию достоин славы он,
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
1
Потонула деревня в ухабинах,
Заслонили избёнки леса.
Три дня купеческая дочь
Наташа пропадала;
Она на двор на третью ночь
По синим волнам океана,
Лишь звезды блеснут в небесах,
Корабль одинокий несется,
Первое вступление в поэму
Уважаемые
товарищи потомки!
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →Glücklicher Säugling! Dir ist ein unendlicher Raum noch die Wiege,
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑