An* (Teile mir mit, was du weißt…)
Teile mir mit, was du weißt, ich werd es dankbar empfangen,
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Маленький мальчик в пустынном болоте,
Влекомый блуждающим светом,
Начал рыдать, но Бог, всегда близкий,
Нет, легче жить в тюрьме, рабом,
Чем быть свободным человеком
И упираться в стену лбом,
Отпуск — лишь краткое
С жизнью свиданье.
Где даже счастью
Сколь<ко> Бютингов с Минервой,
И Диан, и Актеон,
Сколько . . ., сколько жен,
Я пережил свои желанья,
Я разлюбил свои мечты;
Остались мне одни страданья,
Мальчики да девочки
Свечечки да вербочки
Понесли домой.
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
1
Потонула деревня в ухабинах,
Заслонили избёнки леса.
Три дня купеческая дочь
Наташа пропадала;
Она на двор на третью ночь
По синим волнам океана,
Лишь звезды блеснут в небесах,
Корабль одинокий несется,
Первое вступление в поэму
Уважаемые
товарищи потомки!
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Teile mir mit, was du weißt, ich werd es dankbar empfangen,
Читать оригинал →Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑