У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Мысли. (Из Гёте)
I
Чист душой ты был вчера,
Ныне действуешь прекрасно —
Вертоград моей сестры...
Вертоград моей сестры,
Вертоград уединенный;
Чистый ключ у ней с горы
Австрийский царь привык забавить…
Австрийский царь привык забавить
Собой и други и враги —
Неаполь нос ему приставит,
Бог – прав…
Бог – прав
Тлением трав,
Сухостью рек,
На книжке стихотворений Тютчева
Вот наш патент на благородство, —
Его вручает нам поэт;
Здесь духа мощного господство,
Homer
Веки идут, и веки уходят, а пенье Гомера
Всё раздаётся, и свеж, вечен Гомеров венец.
Долго думав, природа вдруг создала и, создавши,
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Пантократор
1
Славь, мой стих, кто ревет и бесится,
Кто хоронит тоску в плече,
Песнь о вещем Олеге
Как ныне сбирается вещий Олег
Отмстить неразумным хозарам,
Их селы и нивы за буйный набег
Беглец. Горская легенда
Гарун бежал быстрее лани,
Быстрей, чем заяц от орла;
Бежал он в страхе с поля брани,
Я счастлив
Граждане,
у меня
огромная радость.
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑