Die Begegnung
Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Пчела ужалила медведя в лоб.
Она за соты мстить обидчику желала;
Но что же? умерла сама, лишившись жала.
В чужбине свято наблюдаю
Родной обычай старины:
На волю птичку выпускаю
Роскошны вы, хлеба заповедные
Родимых нив,—
Цветут, растут колосья наливные,
Мы пьем из чаши бытия
С закрытыми очами,
Златые омочив края
Побеждена, но не рабыня,
Стоишь ты гордо без доспех,
Осквернена твоя святыня,
Когда на то нет Божьего согласья,
Как ни страдай она, любя, —
Душа, увы, не выстрадает счастья,
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
1
Смотрите на меня: я худ!
Но не злосчастие и блуд,
Из-за леса, леса темного,
Подымалась красна зорюшка,
Рассыпала ясной радугой
В стране, где я забыл тревоги прежних лет,
Где прах Овидиев пустынный мой сосед,
Где слава для меня предмет заботы малой,
Я к вам пишу случайно, — право,
Не знаю как и для чего.
Я потерял уж это право.
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →Glücklicher Säugling! Dir ist ein unendlicher Raum noch die Wiege,
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑