An* (Teile mir mit, was du weißt…)
Teile mir mit, was du weißt, ich werd es dankbar empfangen,
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Если ты любишь, как я, бесконечно,
Если живешь ты любовью и дышишь, —
Руку на грудь положи мне беспечно:
О, где вы, прекрасные дни?
Куда улетели так скоро?
Печаль поселилась в душе,
Не робко пей, товарищ мой!
Так наши прадеды пивали,
В боях, за чашей круговой
Высоко над семьею гор,
Казбек, твой царственный шатер
Сияет вечными лучами.
ы еще на жизнь имеешь право,
Быстро я иду к закату дней.
Я умру — моя померкнет слава,
В теснине Кавказа я знаю скалу,
Туда долететь лишь степному орлу,
Но крест деревянный чернеет над ней,
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Там, где в блеске горделивом
Меж зеленых берегов
Волга вторит их отзывом
Чего же мне
Еще теперь придумать,
О чем теперь
Царь с царицею простился,
В путь-дорогу снарядился,
И царица у окна
Часть первая
Genieße und leide!
Dulde und entbehre!
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Teile mir mit, was du weißt, ich werd es dankbar empfangen,
Читать оригинал →Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑