An* (Teile mir mit, was du weißt…)
Teile mir mit, was du weißt, ich werd es dankbar empfangen,
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Се образ жизни нечестивой,
Пугалище монахов всех,
Инок монастыря строптивый,
Что, если на любовь последнюю твою
Она любовью первою ответит
И, как дитя, произнесет: «люблю», —
Чудная картина!
Грезы всюду льнут:
Грезит кустик тмина,
Не ищи сказать любовь,
Рассказать её нельзя.
Нежный ветер движется
Меня раздели донага
И достоверной были
На лбу приделали рога
О Клим! дела твои велики!
Но кто хвалил тебя? Родня и два заики.
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Там, где в блеске горделивом
Меж зеленых берегов
Волга вторит их отзывом
Чего же мне
Еще теперь придумать,
О чем теперь
Царь с царицею простился,
В путь-дорогу снарядился,
И царица у окна
Часть первая
Genieße und leide!
Dulde und entbehre!
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Teile mir mit, was du weißt, ich werd es dankbar empfangen,
Читать оригинал →Noch seh ich sie, umringt von ihren Frauen,
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑