От дружной ветки отлучённый, Скажи, листок уединённый, Куда летишь?.. — «Не знаю сам; Гроза разбила дуб родимый; С тех пор, по долам, по горам По воле случая носимый, Стремлюсь, куда велит мне рок, Куда на свете всё стремится, Куда и лист лавровый мчится, И лёгкий розовый листок».
Текст произведения
Январь или февраль 1818
Примечания
Примечания: Оригинал: фр. La Feuille («De ta tige détachée…»), 1815, автор Антуан-Венсан Арно (1766—1834).
Аннотация
Аннотация: Оторванный от родного дерева листок странствует по свету после грозы, не зная своего пути. В его ответе звучит мысль о власти судьбы, одинаково ведущей всё живое.
