Ещё наш край не поднял белых крыл у ржи и у овса — чтоб позади оставить чёрный след распаханных могил, и взмыть. Но не взлететь — и мы в пути несём его судьбу, как общий гнёт.
О нищета далёких городов! И здесь цветы скупы на аромат, и птицы — на напевы. И как ствол молоденький, что к ветру тянет взгляд, мы грезим о временах храбрейших лет.
---
[Оригинал]
I tady (Zpíváno z dálky) (Czech)
Bělostná křídla žit a ovsů dosud nezvedl kraj náš, aby zanechal černý stín oranic – a jeho osud, nevzlétnout ještě, neseme s ním dál.
Bído měst dalekých! I tady šetří vůněmi květ a ptáci písněmi, a jako mladý jasan o povětří časech srdnatějších sníme my!