На севере мрачном, на дикой скале Кедр одинокий под снегом белеет, И сладко заснул он в инистой мгле, И сон его вьюга лелеет.
Про юную пальму все снится ему, Что в дальних пределах Востока, Под пламенным небом, на знойном холму Стоит и цветет, одинока…
Примечания: Перевод. Автор Генрих Гейне. Оригинал: нем. «Ein Fichtenbaum steht einsam…».
Один из крупнейших русских поэтов-лириков 19 века, философ и дипломат. Его творчество отмечено глубоким проникновением в сущность природы, человека и вселенной. Тютчев известен как мастер лирической миниатюры, создавший более 400 стихотворений, в которых он исследует темы любви, природы, родины и философские вопросы бытия. Его знаменитые строки "Умом Россию не понять..." и "Не то, что мните вы, природа..." продолжают вдохновлять и сегодня. Тютчев считается одним из величайших русских поэтов наряду с Пушкиным, Лермонтовым и Некрасовым, его работы оказали значительное влияние на развитие русской и мировой литературы.