У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
На Булгарина
Не то беда, что ты поляк:
Костюшко лях, Мицкевич лях!
Пожалуй, будь себе татарин, —
Маяковскому — 7. Много храмов разрушил…
Много храмов разрушил,
А этот – ценней всего.
Упокой, Господи, душу усопшего врага твоего.
Е. Д. Дункер (Если захочешь ты душу мою разгадать…)
Если захочешь ты душу мою разгадать,
То перечти со вниманием эту тетрадь.
Можно ли трезвой то высказать силой ума,
К переводу Илиады
[Крив был Гнедич поэт, преложитель слепого Гомера,
Боком одним с образцом схож и его перевод.]
Марина! Спасибо за мир…
– Марина! Спасибо за мир!
Дочернее странное слово.
И вот – расступился эфир
М. Н. Коншиной
Явись, явись ко мне, больному!
Вот исцеленье! Кто скорей
Развеет грустную истому
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Полотерская
Колотёры-молотёры,
Полотёры-полодёры,
Кумашный стан,
Джим
1
Сестрёнке моей минул пятый годок,
А там уже скоро шестой недалёк.
Услад
Не стонет дол от топота коней,
Не брызжет кровь от русского удара:
По берегу Дуная, близ огней
Анна Снегина
А. Воронскому
1
«Село, значит, наше — Радово,
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑