У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ

Как вам хочется читать?

Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.

ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ

Короткие стихи

Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.

До 16 непустых строк · 2632

Василий ЖуковскийСтрок: 4

К неизвестной даме в ответ на лестную от нее похвалу

Хваля стихи певца, ты нас сама пленяешь
Гармонией стихов;
И, славя скудный дар его, лишь убеждаешь,

Читать произведение →

Александр ПушкинСтрок: 11

Каков я прежде был, таков и ныне я…

Tel j'étais autrefois et tel je suis encor.
Каков я прежде был, таков и ныне я:
Беспечный, влюбчивый. Вы знаете, друзья,

Читать произведение →

Михаил ЛермонтовСтрок: 15

О, как прохладно и весело нам...

О, как прохладно и весело нам
Вечером плыть по заснувшим волнам.
Солнце погасло в туманной дали,

Читать произведение →

Фёдор ТютчевСтрок: 15

Приветствие духа

(Из Гёте)
На старой башне, у реки,
Дух Рыцаря стоит —

Читать произведение →

Марина ЦветаеваСтрок: 9

Подруга — 14. Есть имена, как душные цветы…

Есть имена, как душные цветы,
И взгляды есть, как пляшущее пламя…
Есть темные извилистые рты

Читать произведение →

Николай ГумилёвСтрок: 4

Нет, к Лете не иди, не выжимай...

Нет, к Лете не иди, не выжимай
Из чёрных трав убийственные вина,
Чела бледнеющего не венчай

Читать произведение →

02 · БОЛЬШОЕ ЧТЕНИЕ

Большие произведения

Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.

От 80 непустых строк · 623

Василий ЖуковскийСтрок: 250

Илиада. Песнь вторая

……………………………………………………………
……………………………………………………………
Были вождями дружин беотийских Леит, Пенелеос,

Читать произведение →

Василий ЖуковскийСтрок: 604

Илиада. Отрывки из «Илиады»

Жертву принесши богам, да пошлют Илиону спасенье,
Гектор поспешно потёк по красиво устроенным стогнам;
Замок высокий Пергама пройдя, наконец он достигнул

Читать произведение →

Василий ЖуковскийСтрок: 81

Гомер. «Одиссея» : Одиссей на берегу Калипсо (отрывок)

Краткий контекст: Калипсо предлагает Одиссею бессмертие и вечную молодость, но герой продолжает тосковать по Пенелопе и родине. Получив волю богов, нимфа сообщает ему, что он может покинуть остров.
Светлая нимфа пошла к Одиссею, могучему мужу,
Волю Зевеса принявши из уст благовестного бога.

Читать произведение →

Василий ЖуковскийСтрок: 89

Гомер. «Одиссея» : Одиссей встречает мать в царстве мертвых (отрывок)

Краткий контекст: В царстве мертвых Одиссей встречает тень своей матери Антиклеи. От нее он узнает о Пенелопе, Телемахе и старом Лаэрте, а затем трижды пытается обнять мать.
Так говорил мне Тиресий; ему отвечая, сказал я:
«Старец, пускай совершится, что мне предназначили боги.

Читать произведение →

03 · МЕЖДУ ЯЗЫКАМИ