У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Иоанн — 4. Встречались ли в поцелуе…
Встречались ли в поцелуе
Их жалобные уста?
Иоанна кудри, как струи
Не глумись над чёртом, смертный…
Не глумись над чёртом, смертный:
Краток жизни путь у нас
И проклятие навеки —
Дон-Жуан — 4. Ровно – полночь…
Ровно – полночь.
Луна – как ястреб.
– Что – глядишь?
Трубят голубые гусары…
Трубят голубые гусары,
Верхом из ворот выходя,
А с розовым вновь я букетом
Каждый день все кажется мне: суббота…
Каждый день все кажется мне: суббота!
Зазвонят колокола, ты войдешь.
Богородица из золотого киота
Прощай, Тереза! Печальные тучи…
Прощай, Тереза! Печальные тучи,
Что томным покровом луну облекли,
Еще помешают улыбке летучей,
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Вересковый мед (Баллада)
Из вереска напиток
Забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
Лесной царь
Кто скачет, кто мчится под хладною мглой?
Ездок запоздалый, с ним сын молодой.
К отцу, весь издрогнув, малютка приник;
Couplets
Quand un poète en son extase
Vous lit son ode ou son bouquet,
Quand un conteur traоne sa phrase,
Рыцарь Тогенбург
«Сладко мне твоей сестрою,
Милый рыцарь, быть;
Но любовию иною
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑