Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Хоть строчкой, бедная подруга,
Меня обрадуй ты в глуши.
Ты мне мила как память друга
Что радость? — Бабочка вдали, вблизи лягушка.
Судьба? — Капризная и вздорная старушка.
Надежда? — легкая вертушка.
Дитя, не смею над тобой
Произносить благословенья.
[Ты] взором, [мирною<?> душой,]
Скажи мне: где переняла
Ты обольстительные звуки
И как соединить могла
Так Провидение судило,
Чтоб о величии грядущем
Великого Славянского царя
– «Ася, поверьте!» и что-то дрожит
В Гришином деланном басе.
Ася лукава и дальше бежит…
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
II. Наборщики
Чей это гимн суровый
Доносит к нам зефир?
Товарищ! Вот тебе рука!
Ты другу вовремя сказался;
К любви душа была близка:
VI. Публика
1
Ай да свободная пресса!
От вашего величества давно
Я высочайшее имею повеленье —
О Павловской луне представить донесенье.
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑