Sie liebten sich beide, doch keiner
Sie liebten sich beide, doch keiner
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Аптеку позабудь ты для венков лавровых
И не мори больных, но усыпляй здоровых.
…Но вал моей гордыни польской
Как пал он! – С златозарных гор
Мои стихи – как добровольцы
Злая песнь! как больно возмутила
Ты дыханьем душу мне до дна,
До зари в груди дрожала, ныла
В Академии наук
Заседает князь Дундук.
Говорят, не подобает
Утро. Надо чистить чаши,
Надо розы поливать.
Полдень. Смуглую маслину
Моего тот безумства желал, кто смежал
Этой розы завои, и блестки, и росы;
Моего тот безумства желал, кто свивал
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
I
Всё туманится и тмится,
Мрак густеет впереди.
Итак — ее уж нет,
Сей пристани спокойной,
Где добрый наш поэт
Начнем ab ovo:
Мой Езерский
Происходил от тех вождей,
(Перевод с французского: Trois mois dans la Patrie. Essais de Poésie et de Prose, suivis d’un Discours sur les moyens de parvenir au développement des forces morales de la Nation Russe et des riches ses naturelles de cet Etat. Par un Russe, comte de Garansky. 8 vol. in 4°. Paris, 1836).[*]
Я путешествовал недурно: русский край
Оригинальности имеет отпечаток;
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Sie liebten sich beide, doch keiner
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑