У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Гастуна
Так вот она, моя желанная Гастуна.
Издревле славная, Gastuna tantum una, [*]
Чудесной силою целительных ключей!
Соловей и роза
В безмолвии садов, весной, во мгле ночей,
Поет над розою восточный соловей.
Но роза милая не чувствует, не внемлет,
Фантазии недремлющей моей…
Фантазии недремлющей моей
И опыта мучительного дети,
Вы — планы тысячи поэм и повестей —
Я не для ангелов и рая...
Я не для ангелов и рая
Всесильным богом сотворен;
Но для чего живу страдая,
Скупились звёзды в невидимом бредне…
Скупились звезды в невидимом бредне,
Жутко и страшно проснувшейся бредне.
Пьяно кружуся я в роще помятой,
На древе человечества высоком…
На древе человечества высоком
Ты лучшим был его листом,
Воспитанный его чистейшим соком,
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Кому на Руси жить хорошо: Солдатская (отрывок)
Тошен свет,
Правды нет,
Жизнь тошна,
К Нине
О Нина, о Нина, сей пламень любви
Ужели с последним дыханьем угаснет?
Душа, отлетая в незнаемый край,
Песни западных славян. 15. Яныш Королевич.
Полюбил королевич Яныш
Молодую красавицу Елицу,
Любит он ее два красные лета,
Уныние
I
Сгорело ты, гнездо моих отцов!
Мой сад заглох, мой дом бесследно сгинул,
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑