Johann W. von Goethe · Немецкий
Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →← Главная
У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →01 · НЕСКОЛЬКО СТРОК
До 16 непустых строк · 2632Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
О первое солнце над первым лбом…
О первое солнце над первым лбом!
И эти – на солнце прямо –
Дымящие – черным двойным жерлом –
Наш шеф — владыка полусвета…
Наш шеф — владыка полусвета,
И наша гордость всем ясна.
Блестящей прядью этишкета
По загарам – топор и плуг…
По загарам – топор и плуг.
Хватит – смуглому праху дань!
Для ремесленнических рук
Хоть потолстеть мой дух алкает…
Хоть потолстеть мой дух алкает,
Хоть страх берет свихнуть потом,
Но эта робость исчезает
Песенки из пьесы «Ученик» — 2. Сказать: верна…
Сказать: верна,
Прибавить: очень,
А завтра: ты мне не танцор, –
М. М. Хрущову
Пускай с копьем противу злого
Всегда архангел Михаил,
Но и любовию земного
02 · БОЛЬШОЕ ЧТЕНИЕ
От 80 непустых строк · 623Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Синий день. День такой синий...
Чтоб не ругалась больная мать,
Я приду, как ... сука,
У порога околевать.
К Жуковскому
Благослови, поэт!.. В тиши Парнасской сени
Я с трепетом склонил пред музами колени:
Опасною тропой с надеждой полетел,
Отрывок (На жизнь надеяться страшась...)
На жизнь надеяться страшась,
Живу, как камень меж камней,
Излить страдания скупясь:
Балет
Дианы грудь, ланиты Флоры
Прелестны, милые друзья,
Но, каюсь, ножка Терпсихоры
03 · МЕЖДУ ЯЗЫКАМИ
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑