Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Est in arundineis modulatio musica ripis.
Певучесть есть в морских волнах,
Гармония в стихийных спорах,
Но и у нас есть волшебная чаша,
(В сонные дни вы потянетесь к ней!)
Но и у нас есть улыбка, и наша
Вот девушка с газельими глазами
Выходит замуж за американца.
Зачем Колумб Америку открыл?!
«Я жить хочу! — кричит он, дерзновенный. —
Пускай обман! О, дайте мне обман!»
И в мыслях нет, что это лед мгновенный,
Се он, на жизни путь судьбою приведенной!
Беспечен, весел, тих, играет на цветах!
О чистая краса невинности священной!..
Не уверяй! Твоим словам,
Твоим обманчивым речам,
Как прежде, верить не желаю
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Лирическое послание, в котором раскрывается пережитая драма расставания, переосмысление прошлого и внутренние перемены. Автор обращается к адресату с признанием ошибок и размышлениями о собственной судьбе.
Начать чтение →Три девицы под окном
Пряли поздно вечерком.
«Кабы я была царица, —
«Скажи-ка, дядя, ведь недаром
Москва, спаленная пожаром,
Французу отдана?
Крошка сын
к отцу пришел,
и спросила кроха:
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑