Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Волны и молодость – вне закона!
Тронулся Дон. – Погибаем. – Тонем.
Ветру веков доверяем снесть
Гляжу с обычным умиленьем
На ваши кроткие черты,
И сердце светлым вдохновеньем
Не то беда, что ты поляк:
Костюшко лях, Мицкевич лях!
Пожалуй, будь себе татарин, —
Много храмов разрушил,
А этот – ценней всего.
Упокой, Господи, душу усопшего врага твоего.
Если захочешь ты душу мою разгадать,
То перечти со вниманием эту тетрадь.
Можно ли трезвой то высказать силой ума,
[Крив был Гнедич поэт, преложитель слепого Гомера,
Боком одним с образцом схож и его перевод.]
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Лирическое послание, в котором раскрывается пережитая драма расставания, переосмысление прошлого и внутренние перемены. Автор обращается к адресату с признанием ошибок и размышлениями о собственной судьбе.
Начать чтение →Три девицы под окном
Пряли поздно вечерком.
«Кабы я была царица, —
«Скажи-ка, дядя, ведь недаром
Москва, спаленная пожаром,
Французу отдана?
Крошка сын
к отцу пришел,
и спросила кроха:
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑