Farewell! (If ever fondest prayer…)
Опуб. 1814
Оригинал · английский
1.
Farewell! if ever fondest prayer
For other's weal availed on high,
Mine will not all be lost in air,
But waft thy name beyond the sky.
'Twere vain to speak—to weep—to sigh:
Oh! more than tears of blood can tell,
When wrung from Guilt's expiring eye,
Are in that word—Farewell!—Farewell!
2.
These lips are mute, these eyes are dry;
But in my breast and in my brain,
Awake the pangs that pass not by,
The thought that ne'er shall sleep again.
My soul nor deigns nor dares complain.
Though Grief and Passion there rebel:
I only know we loved in vain—
I only feel—Farewell!—Farewell!
ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ
Кратко о произведении
A farewell to a lost love.
A final prayer for the beloved gives way to silent, enduring grief. The repeated farewell expresses a separation that words cannot resolve.
ПримечанияПояснения к тексту
George Gordon Byron · Farewell! (If ever fondest prayer…)
First published among the shorter poems accompanying the second edition of The Corsair (1814).
Разбор и объясненияСмысл, образы и контекст
Готовый разбор пока недоступен. При открытии раздела подготовим объяснения. Это может занять до двух минут.
Видео и прочтенияПослушать произведение
При открытии раздела выполним поиск прочтений на YouTube.
Поискать на YouTube ↗