О, если б ты, моя тугая плоть, Могла растаять, сгинуть, испариться! О, если бы предвечный не занес В грехи самоубийство! Боже! Боже! Каким ничтожным, плоским и тупым Мне кажется весь свет в своих стремленьях! О мерзость! Как невыполотый сад, Дай волю травам, зарастет бурьяном. С такой же безраздельностью весь мир Заполонили грубые начала. Как это все могло произойти? Два месяца, как умер… Двух не будет. Такой король! Как светлый Аполлон В сравнении с сатиром. Так ревниво Любивший мать, что ветрам не давал Дышать в лицо ей. О земля и небо! Что поминать! Она к нему влеклась, Как будто голод рос от утоленья. И что ж, чрез месяц… Лучше не вникать! О женщины, вам имя – вероломство! Нет месяца! И целы башмаки, В которых гроб отца сопровождала В слезах, как Ниобея. И она… О боже, зверь, лишенный разуменья, Томился б дольше! – замужем! За кем! За дядею, который схож с покойным, Как я с Гераклом. В месяц с небольшим! Еще от соли лицемерных слез У ней на веках краснота не спала! Нет, не видать от этого добра! Разбейся, сердце, молча затаимся.

Видео загружается...

Если результаты поиска не отображаются в течение длительного времени, это может указывать на наличие технической проблемы. Рекомендуем попробовать обновить страницу.


00:00.0

Ваши аудиозаписи:

О произведении

  • Название: Гамлет (отрывок)

Отрывок из Пьесы "Гамлет" - Монолог Гамлета (акт I, cцена 2). Перевод Б. Пастернака

Шекспир Уильям

  • Дата рождения: 1 апр 1564
  • Дата смерти: 3 май 1616 (52 года)
  • Произведений в базе: 2

Английский драматург и поэт, один из величайших литературных гениев всех времён. Его творчество включает в себя 38 пьес, 154 сонета и несколько поэм. Шекспир известен своими трагедиями, такими как "Гамлет", "Отелло", "Король Лир" и "Макбет", комедиями, вроде "Сон в летнюю ночь" и "Двенадцатая ночь", а также историческими хрониками. Его произведения отмечены глубоким пониманием человеческой натуры, мастерством языка и влиянием на английский язык и литературу.

Программа для быстрого запоминания стихотворений

Приложение для устройств на платформе Android поможет выучить полюбившиеся вами стихи наиболее простым и эффективным способом. Программа включает обширную коллекцию русских и немецких стихов, которую вы также можете пополнить своими произведениями.