С сердцем чистым и горячим Этот мальчик взрос. У людей на это сердце Непрерывный спрос.
За живой кусочек сердца, Теплый, развесной, Платят женщины – улыбкой, Девушки – слезой,
Люд читательский – полушкой, Богатей – грошом. И растет поэту слава – Сердце хорошо!
Так и шло, пока не вышло Сердце, – ни крохи! И пришлось поэту спешно Прекратить стихи.
Переводы из еврейской поэзии. Оригинал: иврит. Автор Ицхок Лейбуш Перец (1851 — 1915).
Аннотация: Короткое стихотворение-притча о поэте, который создает стихи, отдавая по кусочку своё сердце, пока оно не истощается, и он не может больше творить.
Одна из самых выдающихся русских поэтесс начала XX века, чьё творчество охватывает поэзию, прозу и драматургию. Её произведения известны глубоким эмоциональным насыщением, экспрессивностью и инновационным стилем. Цветаева исследовала темы любви, одиночества, женской судьбы и исторических событий своего времени. Её жизнь была полна трагедий, включая эмиграцию и личные потери, что нашло отражение в её стихах.
Этот сайт создаётся с любовью и вдохновением, без рекламных баннеров и внешнего финансирования. Ваше пожертвование поможет покрыть расходы на хостинг, техническую поддержку и дальнейшее развитие проекта.
Спасибо за вашу поддержку!
Приложение для устройств на платформе Android поможет выучить полюбившиеся вами стихи наиболее простым и эффективным способом. Программа включает обширную коллекцию русских и немецких стихов, которую вы также можете пополнить своими произведениями.