Из красного дерева лодка моя, И флейта моя из яшмы.
Водою выводят пятно на шелку, Вином — тревогу из сердца.
И если владеешь ты лёгкой ладьёй, Вином и женщиной милой,
Чего тебе надо ещё? Ты во всём Подобен гениям неба.
Из красного дерева лодка моя, И флейта моя из яшмы.
Водою выводят пятно на шелку, Вином — тревогу из сердца.
И если владеешь ты лёгкой ладьёй, Вином и женщиной милой,
Чего тебе надо ещё? Ты во всём Подобен гениям неба.
Аннотация: Лаконичная формула земного счастья: гармония простых радостей — пути, вина и любви. Обладание малым, но цельным делает человека соразмерным миру и приближает к божественной свободе.