Месяц стоит посредине Дивно-огромного неба, Ветер в бамбуковой чаще, Благоухающий воздух, Благословенна семья.
Старшие в роще за чаем, Пьют и стихи повторяют, Из дому слышно гуденье, Там занимаются дети, Новорождённый кричит.
Тот, кто живёт этой жизнью, Полное знает блаженство. Что ему деньги и слава, Если он верит, что детям Должно его пережить?