Ветер злобно тучи гонит, Плещет дождь среди воды. «Где же, где же, — ветер стонет, — Отражение звезды?»
Пруд померкший не ответит, Глухо шепчут камыши, И твоя любовь мне светит В глубине моей души.
Ветер злобно тучи гонит, Плещет дождь среди воды. «Где же, где же, — ветер стонет, — Отражение звезды?»
Пруд померкший не ответит, Глухо шепчут камыши, И твоя любовь мне светит В глубине моей души.
Первеод. Оригинал: нем. Schilflieder. 2. «Trübe wird's, die Wolken jagen…»
Аннотация: На фоне мрачной непогоды герой не находит света во внешнем мире, но чувствует сияние любви внутри себя — тихий внутренний свет, который заменяет звезду в тёмном пруду.